-
1 утилизация мусора
Sociology: recovery of waste, recycling of waste, reuse of waste -
2 утилизация мусора
nwood. Müllverwertung -
3 утилизация мусора
-
4 утилизация мусора в землю
утилизация мусора в землю
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land disposal
The discharge, deposit or injection of any waste onto or into the soil or other land surfaces. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > утилизация мусора в землю
-
5 утилизация мусора в землю
утилизация мусора в землю
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land disposal
The discharge, deposit or injection of any waste onto or into the soil or other land surfaces. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утилизация мусора в землю
-
6 утилизация мусора в землю
утилизация мусора в землю
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land disposal
The discharge, deposit or injection of any waste onto or into the soil or other land surfaces. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > утилизация мусора в землю
-
7 утилизация мусора в землю
odlaganje odpadkov na/v zemljo -
8 утилизация мусора в землю
uloženie (odpadu) v krajine -
9 утилизация мусора в землю
deponering i landjorden -
10 утилизация мусора в землю
lurrera isurtze; lurrera botatze -
11 утилизация
(ж)Nutzbarmachung (f); Verwertung (f);утилизация тепла — Wärmenutzung (f);
утилизация стоков — Abwassernutzung (f);
утилизация отработанного пара — Abdampfnutzung (f); Abdampfverwertung (f);
утилизация мусора — (M)üllverwertung (f)
-
12 утилизация
ж.(отбросов, мусора) utilizzazione f, utilizzo m -
13 ФНД «Уборка и утилизация отходов»
- Cleaning and Waste FA (C&W)
ФНД «Уборка и утилизация отходов»
Роль ФНД «Уборка и утилизация отходов» заключается в успешной реализации Программы уборки и удаления отходов и снега, минимизации удаления отходов традиционным способом закапывания мусора, преимущественном использовании методов снижения отходов, их переработки и вторичного использования, следование мировым тенденциям экологического менеджмента по вопросам уборки и удаления отходов и снега.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Cleaning and Waste FA (C&W)
Cleaning and Waste Games-time role is the delivery of a successful Cleaning, Waste and Snow Removal Program concentrating on the minimization of the instance of waste to traditional landfill, maximizing strategies to reduce, reuse and recycle, and encouraging and enhancing world-wide trends in environmental management as they apply to cleaning, waste and snow removal.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- Cleaning and Waste FA (C&W)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ФНД «Уборка и утилизация отходов»
-
14 регламент утилизация отходов
регламент утилизация отходов
Документ, в котором определены категории перерабатываемого и неперерабатываемого мусора, которые персонал должен будет распределять по урнам на всех объектах функциональных подразделений ОКОИ в соответствии с пометками на урнах.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
waste streams policy
Document that identifies the recyclable and non-recyclable waste categories that workforce are expected to dispose into designated bins at all OCOG controlled venues according to the signage posted on the bins.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регламент утилизация отходов
См. также в других словарях:
Утилизация мусора и отходов — (обезвреживание мусора и отходов) специальная обработка мусора (брикетирование, термообработка, превращение в остекленные гранулы путем сжигания мусора, захоронение на полигонах и т. п.) с целью превращения его в инертный (нейтральный) вид, не… … Экологический словарь
утилизация мусора в землю — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN land disposal The discharge, deposit or injection of any waste onto or into the soil or other land surfaces. (Source: ISEP) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcod… … Справочник технического переводчика
УТИЛИЗАЦИЯ — УТИЛИЗАЦИЯ, использование отбросов и отходов для различных целей в промышленности, в сельском хозяйстве и животноводстве. У. играет большую роль как один из способов борьбы с потерями на производстве. В условиях народного хозяйства СССР… … Большая медицинская энциклопедия
Утилизация (обезвреживание) мусора и отходов — Утилизация отходов использование отходов производства и потребления в качестве вторичных ресурсов после соответствующей переработки. К используемым относятся отходы, которые находят применение в народном хозяйстве в качестве сырья или добавок к… … Официальная терминология
УТИЛИЗАЦИЯ (обезвреживание) МУСОРА И ОТХОДОВ — специальная обработка мусора (брикетирование, термообработка, превращение в остекленные гранулы путем сжигания мусора, захоронение на полигонах и т. п.) с целью превращения его в инертный (нейтральный) вид, не оказывающий вредного влияния на… … Экологический словарь
утилизация — использование, переработка с пользой каких–либо отходов. Нередко У. – микробиол. процесс, связанный, напр., с получением метана на основе переработки бытового мусора, навоза сельскохозяйственных предприятий; производством этанола и кормовых… … Словарь микробиологии
УТИЛИЗАЦИЯ — Специальная обработка мусора (брикетирование, термообработка, превращение в остекленные гранулы, сжигание, захоронение на полигонах и т. п.) с целью превращения его в инертный (нейтральный) вид, не оказывающий вредного влияния на экологию Словарь … Словарь бизнес-терминов
утилизация — 3.6.10 утилизация (scrap): Действие в отношении несоответствующей продукции (3.4.2), предпринятое для предотвращения ее первоначально предполагаемого использования. Пример Переработка или уничтожение. Примечание В ситуации с несоответствующей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Утилизация (обезвреживание) мусора и отходов — 2.18. Утилизация (обезвреживание) мусора и отходов специальная обработка мусора (брикетирование, термообработка, превращение в остекленные гранулы путем сжигания мусора, захоронение на полигонах и т.п.) с целью превращения его в инертный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Утилизация — Международный символ вторичной переработки. Переработка (другие термины: вторичная переработка, рециклинг (отходов) (от английского recycling, рециклирование и утилизация отходов) повторное использование или возвращение в оборот отходов… … Википедия
Утилизация отходов — Международный символ вторичной переработки. Переработка (другие термины: вторичная переработка, рециклинг (отходов) (от английского recycling, рециклирование и утилизация отходов) повторное использование или возвращение в оборот отходов… … Википедия